Senyor copríncep,
Senyor síndic general,
Senyor cap de Govern, Senyor president del Consell Superior de la Justícia
Molt Il·lustres i Honorables Autoritats
Senyores i senyors, ciutadans de Principat :

Una voluntat secular ens ha portat a viure units. Uns mateixos sentiments i interessos han fet d'Andorra un dels més antics pobles d'Europa que ha trobat en els seus usos i costums i en les seves institucions polítiques, especialment els coprínceps i el Consell de la Terra, els símbols d'una comunitat sobirana i independent. No han estat solament l'altura de les muntanyes que ens envolten, o bé la nostra llengua catalana, menys encara uns lligams racials, el que ha fet de nosaltres un poble únic, gelós de la seva sobirania. Han estat principalment, uns llaços espirituals, unes afinitats, unes lleialtats allò que ha constituït el veritable ciment polític d'Andorra. El nostre poble se sent un cos unit, i avui estem aquí, els coprínceps, les autoritats electes i el poble, per a manifestar una vegada més que volem marxar endavant en la història amb el nou impuls democràtic de la Constitució moderna, que el poble andorrà acaba de donar-se sobiranament.

El creixement democràtic i cultural del nostre poble i l'oportunitat única que hem viscut de l'onada democràtica universal, així com els nous desafiaments que ens confronten en el context polític i econòmic europeu d'aquests darrers anys, han demanat i facilitat aquest canvi polític històric que avui celebrem. Tenim una nova Constitució que hem fet entre tots. Que es pot homologar a totes les altres constitucions democràtiques del món. Comencem a ésser reconeguts per la comunitat de les nacions. Vivim en la il·lusió que, gràcies a aquest pacte històric, llargament madurat, la nostra vida política i social comptarà amb un ordre intel·ligent de les llibertats col·lectives i individuals, amb una garantia de justícia, amb una penyora d'identitat i d'independència reconeguda per tothom. Així, andorrans, el futur ens somriu. Andorra pot viure en pau i prosperitat.

Hi seran si tot el poble hi col·labora lleialment. La lleialtat a Andorra, que mai no us ha faltat, des d'ara haurà de ser també lleialtat a la Constitució. I que triareu sempre homes i dones amb prudència, fermesa, moderació i eficàcia suficients per a dur a terme l'etapa important de la transició política, i que els partits estaran, no en dubtem, al nivell de les responsabilitats històriques que vivim.

Jo, com a bisbe d'Urgell, em sento feliç de poder continuar amb el servei que la nostra Església ha donat històricament a l'existència, la independència i la sobirania d'Andorra. I em congratulo d'haver compartit amb vostra Excel·lència (el copríncep francès) la voluntat d'un canvi polític que convenia ara al nostre país.

Espero que el poble andorrà, endemés de la lleialtat a la Constitució, sabrà menar una vida privada i pública a la vegada creativa i respectuosa amb les tradicions, i amarada de sentit moral, sense el qual es podria corrompre la veritable sabia que ens dóna vida. Que el sentiment d'unitat ens farà responsables i solidaris, sense que dominin els egoismes individuals o col·lectius. Que aquesta solidaritat s'estendrà, en la mesura adequada, a tots els que viuen i treballen a Andorra. I que sabrem caminar no oblidant mai els ideals de la democràcia, que no es poden sostenir sense un diàleg permanent, fins i tot amb les forces minoritàries, i amb la recerca constant del consens.

Andorrans: comença una nova etapa en la nostra història. Els coprínceps ens comprometem a caminar amb vosaltres i a ésser la garantia de la vostra identitat i de la vostra estabilitat. I jo demano a la nostra Patrona, la Mare de Déu de Meritxell, que intercedeixi per Andorra. Que puguem comptar amb un llarg futur, pròsper i feliç.

Visca Andorra !!!